-
1 behauen
behauen I v 1. mill, dress, hack, hew, chip, chip off, chisel off, axe (z. B. Steine); 2. boast (Rohstein); 3. HB (AE) adz, adze, slab; smooth (mit dem Dechsel); 4. trim, dress (Baumstämme) behauen II dressed, milled, hewn (Stein)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > behauen
-
2 behauen
v/t (Holz, Stein) hew; ein roh behauener Stein / Baumstamm a roughly hewn stone / tree trunk* * *to hew* * *be|hau|en ptp behauenvt irregHolz to hew; Stein to cut; (mit dem Meißel) to carve* * *be·hau·envt▪ etw \behauen to hew sth* * *unregelmäßiges transitives Verb hew* * *ein roh behauener Stein/Baumstamm a roughly hewn stone/tree trunk* * *unregelmäßiges transitives Verb hew* * *v.to trim v. -
3 behauen
-
4 grob behauen
-
5 Stein
Stein m 1. stone, rock (Naturstein, Fels); 2. block, building block (Beton); 3. brick (Ziegel < 33,7 × 22,5 × 11,3 cm); 4. BT tile (Dachstein, Dachziegel) • aus Stein errichten SB mason • aus Stein gemeißelt stone-sculptured • einen Stein ausstrecken TE corbel out • in Stein eingeschnitten ARCH glyptic (durch Meißeln oder Gravieren) • Steine behauen spall, work stones • Steine glätten scour stonesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stein
См. также в других словарях:
behauen — bearbeiten; hauen * * * be|hau|en 〈V. tr. 162; hat〉 zurechtschlagen, mit Beil, Hammer, Meißel u. Ä. bearbeiten (Baumstämme, Steinblöcke) * * * be|hau|en <unr. V.; behaute, hat behauen>: durch Hauen (mit einer Axt, einem Hammer o. Ä.)… … Universal-Lexikon
Lesbischer Kanon — Lesbischer Kanon, heißt in der alten griechischen Baukunst bei den kyklopischen od. pelasgischen Mauerbauten, das aus einer Bleiplatte bestehende veränderliche Modell, nach welchem die auf die, an Größe u. Form verschiedenen, meist polygonen… … Pierer's Universal-Lexikon
Amphibol — Amphibolgruppe Amphibol, Fundort: Dolné Breziny, Slowakei Chemische Formel siehe Einzelminerale Mineralklasse Kettensilikate und Bandsilikate (Inosilikate) VIII/F.7 bis VIII/F.12 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Amphibole — Amphibolgruppe Amphibol, Fundort: Dolné Breziny, Slowakei Chemische Formel siehe Einzelminerale Mineralklasse Kettensilikate und Bandsilikate (Inosilikate) VIII/F.7 bis VIII/F.12 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
Amphibolgruppe — Amphibol (Hornblende) Amphibol (Edenit) aus Bancroft, Hastings County, Ontario, Kanada Größe: 2.2 x 1.9 x 1.1 cm Chemische Formel siehe Einzelminerale Mineralklasse Kettensilikate und Bandsilikate (Inosilikate) VIII/F.7 bis VIII/F.1 … Deutsch Wikipedia
Hornblende — Amphibolgruppe Amphibol, Fundort: Dolné Breziny, Slowakei Chemische Formel siehe Einzelminerale Mineralklasse Kettensilikate und Bandsilikate (Inosilikate) VIII/F.7 bis VIII/F.12 (nach Strunz) … Deutsch Wikipedia
krek-1 (-k̂-?) — krek 1 ( k̂ ?) English meaning: to hit Deutsche Übersetzung: ‘schlagen”, also vom Festschlagen of Gewebes, of Einschlages in the Weberei, daher also “weben, Gewebe” Material: Gk. κρέκω “hit, klopfe; schlage das Gewebe fest”, κρόκη … Proto-Indo-European etymological dictionary
Stonehenge — im Juli 2008 51.178888888889 1.8263888888889 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Mühlsteine — Mühlsteine, die in den Mahlmühlen nöthigen Steine, zwischen welchen das Getreide gemahlen wird. Sie sind meist von porösem, hartem Sandstein, ausgezeichnet sind die aus dem Niederwallseer u. aus dem Berger Bruche (15 Mln. von Wien an der Donau),… … Pierer's Universal-Lexikon
Hauen — Hauen, verb. irreg. act. Präs. ich haue, du hauest, er hauet, (nicht häuest, häuet;) Imperf. ich hieb, du hiebest oder hiebst, er hieb; Mittelw. gehauen; Imperat. haut. 1) Eigentlich, wenigstens in der gemeinsten und häufigsten Bedeutung, mit der … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gewölbe [1] — Gewölbe, Steindecken, aus einzelnen natürlichen oder künstlichen Steinen so zusammengefügt, daß sie vermöge der Gestalt und Lage dieser Steine durch[499] die Umfassungsmauern des zu überdeckenden Raumes oder durch Stützen (Säulen) schwebend im… … Lexikon der gesamten Technik
